-
1 waste ground
proving ground — испытательный полигон; испытательное поле
recreation ground — площадка для игр; спортплощадка
-
2 proving ground
firing ground — полигон, стрельбище
English-Russian dictionary on nuclear energy > proving ground
-
3 proving ground
1. испытательный полигонfiring ground — полигон, стрельбище
2. полигонexperimental ground — экспериментальный полигон; опытная площадка
-
4 landfill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > landfill
-
5 disposal site
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disposal site
-
6 industrial waste disposal site
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > industrial waste disposal site
-
7 disposal site
-
8 industrial waste disposal site
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > industrial waste disposal site
-
9 hazardous waste site
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > hazardous waste site
-
10 waste disposal facility
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > waste disposal facility
-
11 disposal site
-
12 industrial waste disposal site
English-Russian dictionary of Oil Industry > industrial waste disposal site
-
13 landfill
-
14 landfill
['lændfɪl]1) Общая лексика: закапывание мусора, свалка мусора2) Техника: захоронение отходов, место хранения отходов, мусорная свалка3) Архитектура: (site) свалка4) Социология: свалка5) Экология: каверна (природные или искусственные подземные пустоты, используемые для захоронения радиоактивных и других вредных и опасных отходов)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полигон (для захоронения твердых отходов)7) Сахалин Ю: полигоны для захоронения отходов8) Химическое оружие: место захоронения, место захоронения отходов, могильник9) Макаров: закапывание отходов, удаление мусора на свалку, каверна (природная или искусств. подземная пустота, используемая для захоронения радиоактивных и др. вредных или опасных отходов)10) Нефть и газ: полигон для захоронения отходов11) Отходы: полигон промышленных отходов -
15 disposal site
1) Медицина: место сброса свалки2) Техника: место захоронения (радиоактивных отходов), место сброса (отходов), место свалки, площадка для отвала грунта3) Экология: место сброса отходов, свалка4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полигон для захоронения отходов5) Химическое оружие: захоронения место, место захоронения отходов -
16 land disposal
1) Техника: захоронение в землю (отходов), удаление на поверхность (сточных вод для их очистки)2) Экология: отведение возвратной воды на рельеф, полигон для захоронения обезвреженных осадков или отходов ( синоним - landfilling)3) Химическое оружие: размещение отходов на поверхности земли или по нею -
17 solid domestic waste landfill
1) Общая лексика: полигон твёрдых бытовых отходов, полигон для твёрдых бытовых отходов2) Экология: свалкаУниверсальный англо-русский словарь > solid domestic waste landfill
-
18 disposal area
1) Военный термин: район сброса отходов2) Техника: место захоронения, район захоронения отходов3) Строительство: гидроотвал, отвал, хвостохранилище4) Экология: участок удаления (отходов или стоков), участок удаления отходов5) Нефтегазовая техника область сброса6) Химическое оружие: полигон для захоронения отходов7) Макаров: участок захоронения, область сброса (вод) -
19 waste disposal facility
1) Общая лексика: объект размещения отходов2) Каспий: полигон для ликвидации отходовУниверсальный англо-русский словарь > waste disposal facility
-
20 retrievable storage
1.захоронение с возможностью перезахороненияAFR storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
off-site storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
2.восстановимое хранилище (РАО); регенерируемый полигон для захоронения отходов; хранилище с возможностью перезахороненияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > retrievable storage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Полигон захоронения отходов — – ограниченная территория, предназначенная и при необходимости специально оборудованная для захоронения отходов, исключения воздействия захороненных отходов на незащищенных людей и окружающую природную среду. [ГОСТ 30772 2001] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
полигон захоронения отходов — Ограниченная территория, предназначенная и при необходимости специально оборудованная для захоронения отходов, исключения воздействия захороненных отходов на незащищенных людей и окружающую природную среду. Примечание См. также СанПиН 2.1.7.722.… … Справочник технического переводчика
полигон захоронения отходов — 4.17 полигон захоронения отходов: Ограниченная территория, предназначенная и при необходимости специально оборудованная для захоронения отходов, исключения воздействия захороненных отходов на незащищенных людей и окружающую природную среду.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полигон для захоронения отходов дезактивации — природоохранительное сооружение, обеспечивающее защиту от загрязнения атмосферы, почвы, поверхностных и грунтовых вод и препятствующее распространению отходов дезактивации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
полигон захоронения отходов — ограниченная территория, предназначенная и при необходимости специально оборудованная для захоронения отходов, исключения воздействия захороненных отходов на незащищенных людей и окружающую природную среду. (Смотри: ГОСТ 30772 2001.… … Строительный словарь
контролируемый полигон (для захоронения отходов) — 3.6 контролируемый полигон (для захоронения отходов): Место размещения отходов классов опасности I IV, на котором осуществляется захоронение отходов на поверхности земли или под землей при контролируемых или регламентированных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полигон — 3.30 полигон: Испытательное средство и средство обучения персонала заказчика. Обеспечивает создание готовой к внедрению и предварительно проверенной (в условиях полигона) АСУТП или ее компонентов. Полигон АСУТП, оснащенный специальными средствами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полигон глубинного захоронения жидких радиоактивных отходов — природно техническая система, предназначенная для захоронения ЖРО, располагающаяся в пределах определенной проектом территории, включающая участок недр поглощающий горизонт (пласт коллектор), находящийся в пределах горного отвода, и комплекс… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛИГОН ПО ОБЕЗВРЕЖИВАНИЮ И ЗАХОРОНЕНИЮ ПРОМЫШЛЕННЫХ И БЫТОВЫХ ОТХОДОВ — сооружения для размещения промышленных и бытовых отходов, обустроенные и эксплуатируемые в соответствии с проектами ( Временные методические рекомендации по проведению инвентаризации мест захоронения и хранения отходов в Российской Федерации.… … Экологический словарь
Полигон (значения) — Полигон: Полигон участок суши или моря, который предназначен для испытаний различных видов техники. Военный полигон объект для проведения войсковых учений или испытаний вооружений и военной техники. Полигон оборудованная территория,… … Википедия
Полигон подземного захоронения жидких радиоактивных отходов — участок территории и недр, на котором расположен комплекс наземных и подземных сооружений, предназначенных для подготовки, транспортирования и захоронения радиоактивных отходов. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
